USAID TL – Espesialista Treinamentu (STAE) (pozisaun nasionál) TETUM – CD 20 de Janeiro de 2016


USAID

USAID

 

PROJETU BA DISTRITO

DESKRISAUN POZISAUN

 

Títulu serbisu

Espesialista Treinamentu (STAE) (pozisaun nasionál)

Fatin serbisu

Dili, Timor-Leste

Data ikus aplikasaun

20 Janeiru  2016

Tipu de Kontratu

Asistente Tékniku Kurtu-Prazu nian

Rekerimentu Lingua

Tetun

Data hahú

Janeiru 2016

Durasaun kontratu

Até fulan 9

SUMARIU:

Counterpart International implementa ninia projetu Ba Distrito tinan-haat ne’ebé fundu hosi Ajénsia Estadus Unidus ba Dezenvolvimentu Internasionál (USAID).Meta hosi projetu mak atu reforsa abilidade hosi governasaun lokál hodi hato’o nesesidade sira komunidade nian no hasa’e ninia kapasidade hodi fornese serbisu sira ne’ebé efetivu liu, efikásia, no sustentavel.Projetu Ba Distrito parseria ho Governu Timor-Leste hodi asiste iha haforsa prestasaun serbisu nian iha nivel lokál liuhosi haforsa ba abilidade instituisaun nian hanesan konsellu suku no ajénsia sira setór justisa nian hodi envolve iha, no reprezenta interese hosi, sidadaun sira iha nivel terrenu nian.Projetu mós apoiu esforsu nasionál nian ba iha preparasaun ba eleisaun suku nian iha tinan 2016, liuhosi apoiu baSekretariadu Tékniku Administrasaun Eleitorál (STAE) hodi hala’o eleisaun ne’ebé justu, nakloke, eleisaun lokal inkluzivu no fasilita partisipasaun votante sira.

Ba Distrito buka hela Espesialista Treinamentu nian ida atu ajuda ba iha Sekretariadu Téknikal ba Administrasaun Eleitorál (STAE) Timor-Leste nian atu apoiu ofisial sira STAE nian  hodi atualiza/dezenvolve manual edukasaun votante nian ida kona-ba eleisaun suku nian, nune’e mós material sira no apoiu hodi fasilita iha sesaun Treinamentu nian Treinu ba Treinadór (ToT) ba ofisial sira STAE nian ba parseiru sira hanesan organizasaun sira sosiedade sivíl nian, mídia, no observadór sira.

 

Dezenvolvimentu manual edukasaun treinamentu votante nian tenke konsidera fatór oioin hanesan númeru literária ne’ebé  ás, no tenke inkluzivu ba feto, juventude, ema ho defisiensia sira, grupu sira minoria nian no segmentu sira seluk hosi sosiedade marjinalizadu nian. Ba adultu foin sa’e sira ne’ebé elejivel ba vota primeiru dalaruma presiza atu esplika mensajen espesiál kona-ba oinsá atu rejista no oinsá atu hili.

 

Xave ne’ebé bele fornese:

·         Halo avaliasaun kona-ba nesesidade sira treinamentu nian ba Sekretariadu Téknikal Administrasaun Eleitorál (STAE) Timor-Leste nian;

·         Serbisu ho STAE hodi dezenvolve planu serbisu ne’ebé fornese ba nesesidade sira ne’ebé identifika ona;

·         Apoiu ekipa STAE nian hodi atualiza manual edukasaun votante nian hamutuk ho módulu treinamentu nian, instrumentu treinamentu nian, no manual sira fasilitadór nian;

·         Apoiu ekipa STAE nian hodi dezenvolve instrumentu ne’ebé apoiu ba partisipante treinamentu nian hodi implementa lisaun xave sira husi treinamentu nian;

·         Apoiu ekipa STAE nian hodi dezenvolve lista komprensivu ba material treinamentu nian ne’ebé presiza hodi akompaña no reforsa ba manual sira treinamentu nian (hanesan broxura ne’ebé ho mensajen prinsipál, video, stickers, nst.);

·         Apoiu ekipa STAE nian hodi dezenvolve abilidade partisipatóriu treinamentu nian ne’ebé forte hodi inkluzivu feto, juventude no ema defisiente sira;

·         Apoiu ekipa STAE nian hodi dezenvolve no implementa Cascade training /Treinu ba Treinadór kona-ba edukasaun votante;

·         Apoiu ekipa STAE nian no fornese treinamentu ba parseiru sira hanesan organizasaun sira sosiedade sivíl nian, mídia, no observadór sira, nst.

·         Apoiu STAE atu foti parte hodi dezenvolve konteúdu brosura, panfletu, poster sira, etc.

 

Rekerimentu no Esperiénsia:

·         Mínimu iha esperiénsia tinan 5 kona-ba dezenvolve material treinamentu nian ne’ebé efetivu ba adultu sira inklui adultu sira ne’ebé ho literária menus;

·         Treinadór efetivu ne’ebé toman ho prosesu métodu treinamentu “Cascade” no Treinu ba Treinadór nian; 

·         Hatudu esperiénsia iha métodu partisipativu treinamentu ne’ebé efetivu;

·         Esperiénsia iha divulgasaun komunitáriu rural ne’ebé efetivu;

·         Kompriensaun tékniku ne’ebé exelente kona-ba sistema eleitorál iha Timor-Leste;

·         Prefere liu iha esperiénsia kona-ba edukasaun sívika ka edukasaun votante nian;

·         Prefere liu iha esperiénsia pasadu serbisu hanesan konselleiru/mentor ho governu;

·         Exelente iha hakerek Tetun uza matadalan ortográfiku nasionál nian;

·         Abilidade hodi aprende ho lais kona-ba enkuadramentu legal governu iha kontestu Timor-Leste nian;

·         Kompriensaun detalladu kona-ba oinsá atu serbisu ho efetivu iha kontestu Timor-Leste nian;

·         Prefere abilidade forte iha lian Ingles; 

 

OINSA ATU APLIKA:

 

Favór submete ita nia CV no karta aplikasaun ba iha timor-leste.jobs@counterpart.org referénsia títulu serbisu nian iha liña sujeitu nian mak Espesialista Treinamentu – STAE.  Loron ikus aplikasaun nian mak iha fin du dia 20 Janeiru  2016.

 

Counterpart International ne’e organizasaun dezenvolvimentu global ne’ebé haforsa ema no komunidade sira hodi implementa inovativu no solusaun sira ne’ebé klaru ba sosiál, ekonomia, no mudansa ambientál nian.  Durante tinan 50 ona, Counterpart habelar ona ninia parseiru sira ho komunidade sira nia nesesidade hodi hato’o sira nia problema kompleksu ne’ebé relasaun ho dezenvolvimentu ekonomia, ai han no seguransa no nutrisaun, no harii governasaun efetivu no instituisaun sira. Atu hatene informasaun liután favór vizita pájina www.counterpart.org

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s